Sure! Here is the content translated into Portuguese while keeping the HTML tags intact:

Palmeiras e Porto estão escalados para o jogo de hoje, às 19h (de Brasília), no MetLife Stadium, pela primeira rodada do Mundial de Clubes.
O que aconteceu
O Palmeiras vai a campo com: Weverton; Giay, Gustavo Gómez, Murilo e Piquerez; Aníbal Moreno, Richard Ríos e Maurício; Felipe Anderson, Estêvão e Vitor Roque.
O Porto tem como titulares: Cláudio Ramos; João Mário, Fernandes, Zé Pedro, Marcano e Francisco Moura; Alan Varela, Fábio Vieira e Gabri Veiga; Rodrigo Mora e Samu.
If you need further modifications or any specific changes, feel free to ask!